注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

疯子与维纳斯

敏感如斯

 
 
 

日志

 
 
关于我

长瘦型,不可救药的恋旧狂。 拾荒者,总爱在历史的垃圾堆里寻寻觅觅,找寻过去的踪迹。 固执己见:经得住时光考验的才是真正瑰宝!

网易考拉推荐
 
 

听——Carol Kidd的孤寂心声  

2009-07-20 00:00:00|  分类: 爵士风华 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://lerty.blogbus.com/logs/42669243.html

 

     只有岁月才能炼就她的声音之美。她的歌喉犹如银箔一般亮润光泽,充满着丰富的磁性韵味,成熟老练又妩媚,能打动每一位成熟男性,她柔美声音就象是一阵风,一个微笑时而忧愁,时而快活让听者可以感受到跳跃中的温柔和抒情中的洒脱她的歌唱技巧无懈可击,万缕柔情,沁人心脾,令人难以忘怀。

     Carol Kidd,老牌英伦抒情JAZZ女歌手,生于苏格兰的格拉斯高,15岁就加入了传统的爵士乐队,在60年代开始她的演唱生涯,如果九十年代初她没有参加当时很著名的“爱丁堡爵士音乐节”,没有从格拉斯高当地的一个小乐团出来,那我们可能就没有机会发现她的声音了,幸好,有了这个音乐节,还有Frank Sinatra的慧眼识珠,终于让我们还可以听到她如此柔润、抚慰心灵的歌声。
   这位英国爵土歌手,永远在一些蚊型的小公司里出唱片,大凡看到她的唱片介绍都是在一些音响书里,原因无它,每一款录音都是天碟级数。(网络)

      这位年过六旬老太太的JAZZ,美得令人头皮发麻,无法言表。04年当我在不知名的CD店里听到时,我呆了,感觉周围的一切仿佛全然凝固,只是有种美得不应世间有的声音在头顶处盘旋升腾。我连大气也不敢出,生怕破坏了声音的美。她声带的细微振动,微微的气息,仿佛牵动着我的灵魂。直到现在,在我的心中,还没有一首歌能超越When I Dream的地位。

When I Dream

I could build a mansion that is higher than the trees

我能建一栋大厦,比树还高

I could have all the gifts I want and never ask please

我能拥有想要的所有礼物,从不索求

I could fly to Paris it's at my beck and call

我能飞到巴黎,举手投足

Why do I live my life alone with nothing at all

为何我活得如此孤寂,现实一无所有

But when I dream I dream of you maybe some day you will come true

但当我做梦,我梦见你,也许某天你真的会来

But when I dream I dream of you maybe some day you will come true

但当我做梦,我梦见你,也许某天你真的会来

 

I can be the singer or the clown in any room

我能成为歌者,或房间里的小丑

 

                                        I can call up someone to take me to the moon

                                                           我能召人带我奔月

 

                                       I can put my make-up on and drive a man insane

我略施粉黛,能让一个男人疯狂

I can go to bed alone and never know his name

 我能香闺独处,从不屑知他的名字

But when I dream I dream of you maybe some day you will come true

但当我做梦,我梦见你,也许某天你真的会来

But when I dream I dream of you maybe some day you will come true

                                            但当我做梦,我梦见你,也许某天你真的会来

(参考,自译,引用请注明)

    

 

 

 


收藏到:Del.icio.us




  评论这张
 
阅读(166)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017